Inställningar Blanketter - Inställningar för e-mail

Winbas hjälp

Inställningar E-Blanketter

Hittas under

Arkiv - Inställningar Administration - E-Blanketter - Inställningar

Rättigheter

Supervisor eller WB-rättigheter

Winbas E-blanketter och E-mail

I dialogen inställningar för blanketter via e-mail görs inställningar som kan behövas främst med avseende på t.ex. SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) när e-mail skickas med alternativet Windows. I dialogen görs även generella inställningar med avseende på förslag av texter i ämnesraden och texten i mailet.

Avsändare

När e-mail skickas med en bifogad blankett, anges en avsändare när e-mail skickas med alternativet Windows. I vissa fall kan det vara då vara önskvärt att separera inköp och försäljning.

E-mail Beställning anger den adress som ska stå som avsändare i samband med att inköp görs och beställningsblanketter skickas.

E-mail Försäljning anger avsändaradressen när försäljningsblanketter skickas, såsom offerter, order eller fakturor.

Exempel:

best@winbas.com

best@winbas.com kommer att visas som avsändare och eventuellt svar går till best@winbas.com.

Beställningsavdelningen <best@winbas.com>

Namnet "Beställningsavdelningen" är själva displaynamnet som kommer att visas som avsändare och ev. svar går till best@winbas.com.

 

SMTP-server

SMTP-server. Ange SMTP-server som ska användas för att skicka e-mail om inte lokal server finns på datorn (local host). Ange antingen sökvägen till egen mailserver eller namnet på internetleverantörens mailserver. Om SMTP-funktionen i Office 365 används anges namnet smtp.office365.com.

Port anger porten för SMPT-servern. Standardvärdet för port är 25 och kan förändras i de fall man behöver ansluta via andra portar. Rekommendationen för SMTP-funktionen i Office 365 är t.ex. port 587.

Autentisering är normalt på då de flesta SMTP-servrar kräver autentisering, detta innebär då också att användarnamn och lösenord också ska finnas angivna. Om servern inte kräver autentisering väljer man bort alternativet, och då behövs normalt inte heller användarnamn och lösenord för att ansluta till servern.

TLS (Transport Layer Security) kan användas om den mottagande SMPT-servern stöder protokollet för krypterad information mellan systemen. Vid t.ex. kommunikation med Office 365 ska TLS vara aktiverad.

Användarnamn och lösenord behövs för att ansluta till mailservern om servern kräver autentisering.

Ämnesrad och Text i mailet

När e-mail skickas med Outlook kan mallar användas för att lägga in standardtexter i ämnesraden och själva brödtexten i mailet. Genom att ange en text i inställningar kommer istället denna text att finnas i mailet, oavsett vilken typ av funktion för att skicka e-mail man har angivit som inställning. Man kan då även separera texterna med avseende på inköp och försäljning, samt utföra ytterligare separationer på språk och typ av blankett om detta krävs.

Standardspråk / ange språk. Beställning och försäljningstext kan även anges på flera språk om så önskas. Om .t.ex. svenska är standardspråk kan texter för andra språkkoder anges och dessa texter kommer då att föreslås i mailet vid korrespondens med t.ex. kunden i det aktuella språket.

All korrespondens med ej registrerade texter på språkkod kommer att ske med Standardspråk, varför man vid t.ex. mycket utrikes handel kan ange standardspråk på engelska. Därefter registrerar man svenska på språkkod SE och t.ex. danska på språkkod DK, och alla andra språkkoder kommer att använda engelska.

Standardtext / ange blankett. Vid försäljning förekommer ett antal blanketter såsom offert, order och faktura. I detta fall finns även möjlighet till ytterligare uppdelning per blankettyp.

På motsvarande sätt kommer mailavisering av alla försäljningsblanketter med ej specificerad text att använda standardtext. T.ex. kan offert eller krav / kontoutdrag separeras med egen text som "Översänder offert...", medan övriga blanketter kanske använder texten "Vi tackar för er order...".

 

Ändring av ämnesrad

Till skillnad från brödtexten i mailet, kommer Winbas alltid att föreslå en ämnesrad som standard när ett e-mail ska skickas. Ämnesraden kommer då t.ex. att vara "Bifogad faktura nummer 20691" beroende på vilken typ av blankett som skickas. För att specificera blankettyp och blankettens nummer används wildcards, eller variabler som i ämnesraden ersätts med begreppet. Följande variabler kan användas i ämnesraden, texten samt även i bilagans namn:

Wildcards, variabler som ersätts med begreppet

<doc>

Blankettens namn på svenska eller engelska.

<#>

Blankettens nummer, t.ex. fakturanummer.

<nr>

Kundnummer eller leverantörsnummer.

<namn>

Kundens eller leverantörens namn.

<lt>

Kundorderns eller beställningens leveranstid.

<vr>

Vår referens vid försäljning eller beställning.

<er>

Er referens vid försäljning eller beställning.

<gm>

Godsmärke på kundorder eller beställning.

<eo>

Er order, kundens ordernummer vid försäljning.

<wo>

Webordernr från shop vid e-handel.

Om man inte önskar specificering av t.ex. fakturanummer, kan man alltså ta bort <#> från ämnesraden och kanske istället lägga till kundens namn <namn>. På samma sätt får man specificera blankettens benämning på ytterligare språk om man önskar att detta ska ingå i formuleringen.

Knappen Infoga variabel

Infoga variabel är en lista i dialogen över tillgängliga variabler och samtidigt en funktion för att välja in en variabel i det aktiva avsnittet. Ställ textmarkören i en position i texten och välj sedan Infoga och den aktuella variabeln läggs in i positionen.

Följande exempel illustrerar några infogade variabler med angivna ledtexter i själva brödtexten:

Vårt ordernummer: <#>
Ert ordernummer: <eo>
Ert kundnummer: <nr>
Er referens: <er>
Godsmärkning: <gm>

Föreslagna ämnesrader

Som standard finns den svenska ämnesraden på varje blankett tillsammans med motsvarande engelska översättning i de fall detta behövs.

 

Följande ämnesrader finns från början angivna och kan ändras eller utökas med flera efter behov. Notera att beställning och alla blanketter avseende försäljning från början finns specificerade för svenska (standard), samt även på engelska:

Blankett

Språk

Ämnesrad

Beställning

Standard

Bifogad beställning nummer <#>

Beställning

Engelska

Attached purchase order <#>

Försäljning

Standard

Bifogad <doc> nummer <#>

Offert

Standard

Bifogad offert nummer <#>

Order

Standard

Bifogad order nummer <#>

Följesedel

Standard

Bifogad följesedel nummer <#>

Plocksedel

Standard

Bifogad plocksedel nummer <#>

Fraktsedel

Standard

Bifogad fraktsedel nummer <#>

Faktura

Standard

Bifogad faktura nummer <#>

Krav / kontoutdrag

Standard

Bifogat krav/kontoutdrag

Försäljning

Engelska

Attached <doc> <#>

Offert

Engelska

Attached offer submission <#>

Order

Engelska

Attached sales order <#>

Följesedel

Engelska

Attached delivery note <#>

Plocksedel

Engelska

Attached packing note <#>

Fraktsedel

Engelska

Attached freight note <#>

Faktura

Engelska

Attached invoice <#>

Krav / kontoutdrag

Engelska

Attached claim/account abstract

* Engelska avser både språkkod EN samt GB beroende på vilken som används. 

Text i mailet

Om man väljer att föreslå en brödtext i mailet kan wildcards, eller variabler liksom i ämnesraden ersättas med t.ex. begreppen kundnummer, namn, er order eller godsmärke som då automatiskt kommer att skrivas ut i texten enligt följande:

Vårt ordernummer: <#>
Ert ordernummer: <eo>
Ert kundnummer: <nr>
Godsmärkning: <gm>

HTML-text i mailet

Genom att klistra in HTML-text i själva brödtexten för mailet kan formaterad text med eventuella inbäddade bilder skickas vid e-mailavisering av en blankett. När Outlook används för att skicka blanketter via e-mail kommer formatet automatiskt att sättas till HTML när taggen <HTML> återfinns i den text som föreslås för den aktuella blanketten.

 

HTML-formaterad text ger då bättre möjligheter att skicka information vid kontakten med kunden.

Formaterad text och eventuella bilder kan då utgöra olika typer av annonsering eller nyhetsbrev i samband med att t.ex. orderbekräftelse eller fakturan skickas till kunden.

Mallen skapas då först med texten, formateringar och bilder i t.ex. Word eller annan editor, och sparas därefter som html. Därefter kopieras styrkoden och klistras in som brödtext för den aktuella blanketten.

Dra i kanten eller maximera fönstret för att se mer av långa HTML-text texter.

Slutsats

Beroende på hur detaljstyrt man önskar hanteringen av texter i mailet, kan man antingen enbart ha en beställningstext och en försäljningstext, eller upp till en text för varje språk och varje typ av försäljningsblankett. En mer detaljstyrd text är framför allt viktigt för de företag som inte förhandsgranskar meddelanden innan de skickas.

Bilagans namn vid annat språk

Som ett komplement till de specificerade angivelserna av ämnesrad och brödtext i mailet, kan även själva bilagans fysiska namn ändras för de olika blanketterna och språken. Normalt används t.ex. namnet "Offert_10033.pdf" på bilagan beroende på vilken typ av blankett som ska skickas. Detta namn kan förändras på varje blankett och respektive språk som används.

Som standard finns det svenska namnet på bilagan för varje blankett tillsammans med t.ex. motsvarande engelska namn i de fall detta behövs.

 

Ytterligare namn på bilagor för andra språkkoder kan anges och dessa namn kommer då att användas i mailet vid korrespondens med t.ex. kunden i det aktuella språket.

E-mail med alternativet Windows

När e-mail skickas med alternativet Windows används funktionaliteten CDO (Collaboration Data Objects) som normalt finns med i t.ex. Windows XP och senare versioner av Windows. När CDO finns installerat på datorn, ligger filen cdosys.dll i Windows system-katalog, t.ex. C:\Windows\system32\cdosys.dll.